|
(2) 表示主观上选择。主句表示喜欢做的事(主句中常含有would，prefer，like等)，rather than部分则表示不喜欢做的事。① I would die with my head high rather than live with knees bent. 我宁愿昂着头死，也不愿跪着生。② Rather than go there I'd prefer to stay here on my own. 我宁愿自己呆在这里，也不去那里。 13. For long and important articles, for example, a feature story, the editor will tell me how I should develop the story. 对于重要的长篇文章，例如一个特别报导，编辑会告诉我该如何阐述。(p.11 Reading ‘Zhu Lin’ 第3行) develop 在本句中意为“阐述、详述”，也可翻译为“(逐步)展开”。① We should develop our argument point by point. 我们应该逐步展开论点。② Please try to develop the idea more fully. 请将该意见更详细地说明一下。 【拓展】develop 还可意为“发展、开发、养成、揭露、显示、冲洗”等。① His business developed quickly. 他的事业迅速发展起来。② We need to develop solar energy even further. 我们需要进一步开发太阳能。③ I developed the habit of eating between meals. 我养成了吃零食的习惯。④ His investigation developed several new facts. 他的调查揭露了若干新的事实。⑤ Please develop these films immediately. 请马上冲洗这些胶卷。 14. After the interview，the reporter must present the material in an organized way and make sure that the article reflects events and opinions truthfully. 采访以后，记者必须有条理地呈现材料，并确保所写的文章真实地反映事件及看法。(p.11 Reading ‘Chen Ying’第5行) (1) present vt. 呈现；描述；介绍；赠送 ① The mayor presented the prizes in person. 市长亲自颁奖。② The principal presented a diploma to each of the graduates. = The principal presented each of the graduates with a diploma. 校长把毕业证书授予每一位毕业生。③ I presented the letter of introduction to the receptionist. 我把介绍信呈给接待员。④ The forced agreement will present problems later. 那项强制达成的协议日后将会发生问题。⑤ They presented flowers to their teacher. 他们给老师送了鲜花。 【链接】present adj. 在场的，出席 n. 礼物 / presence n. 在场，出席 (2) reflect vt. 反映；表现；反射；映出；反省 (vi.) ① Her severe look reflected how she really felt. 她那冷峻的神情反映出她心中的真正感受。② The letter reflected her sorrow. 那封信显露出她的悲伤。③ Her face was reflected in the mirror. 她的脸映现在镜子中。④ Mirrors reflect light. 镜子能反射光线。⑤ Please reflect on the matter. 请仔细考虑那件事。⑥ I reflected on possible reasons for my failure. 我仔细考虑导致我失败的种种可能原因。 【链接】reflection n. 反射；反映；思考，沉思 / reflective adj. 反射的；反映的；沉思的 15. My favourite article is one I wrote about the efforts to bring stolen cultural relics back to China. 我最喜欢的文章是我写的一篇关于如何努力把被盗文物带回中国。(p.11 Reading ‘Chen Ying’ 倒数第1行) (责任编辑：admin) |