|
2、 还应该注意，分词结构的逻辑主语不是总和主句的主语一致，而是主句的其他成分。语法上称作“依着原则”；有些分词结构在句子上找不到它的逻辑主语，语法上称作“悬垂分词”。例： ⑴ Looking for my watch in the room， it had taken me a long time. 在屋里找表，用了我很长时间。（依着原则） ⑵ When planting these flowers， care must be taken not to damage the root. （我们）种花时必须小心，不能碰坏花根。（悬垂分词） 六、独立主格结构与独立成分的异同： 1、有的分词短语可以独立存在，在句子中没有逻辑上的主语，实际上已经成了习惯短语。这些短语有：generally speaking； frankly speaking； judging from； supposing等等。 例： ⑴ Generally speaking， the rule is very easy to understand.总的来说，这个规则很容易懂。 ⑵ Judging from what he said， she must be an honest girl. 根据他所说的，她一定很诚实。 2、有些固定短语是带to的不定式，表明说话人的立场和态度，在句中作独立成分。这些短语有：to be honest； to be sure； to tell you the truth； to cut a long story short； to be frank； to make the matter worse等等。例： ⑴ To tell you the truth， what I said at the meeting was not my opinion. 说实话，我在会上说的并不是我的意见。 ⑵ To make the matter worse， he locked his keys in the car. 更糟糕的是，他把钥匙锁在车里了 (责任编辑：admin) |