|
罗隐 七夕 罗隐 络角①星河菡萏天②，一家欢笑设红筵。 应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。 香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟③。 铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。 【注】①络角：角是二十八宿中的角宿；络是网络，指雾气网络在角宿上。②菡萏天：是荷花盛开的天气。③婵娟：美好，指织女星。 （1）下列对这首诗的赏析，不正确的一项是 A．首联设想了牛郎织女在银河边看角宿、荷花，也写人间家庭布置筵席的欢乐场景。 B．颔联写谢女倒空箧中的珠宝，要檀郎写出歌咏七夕的诗篇，表现人间七夕的活动。 C．颈联上句写牛郎织女会面的香帐已制成，下句写妇女们已穿针引线拜织女星乞巧。 D．首句、五、七句写天上，二、三、四、六、八句写人间，表现天上的美好欢乐胜似人间。 （2）诗的最后两句是什么意思？表达了怎样的情感？ 答 （1）D．“八句写人间，表现天上的美好欢乐胜似人间”分析有误，第八句写天上，这几句表现的是人间美好欢乐胜似天上。 （2）第一问：铜壶漏显示天快要亮了，七夕即将过去；下一个相会的美好日子，还要等一年才能到来，令人惆怅忧伤。第二问：表达了对有情人团聚时刻的留恋不舍，对未来有情人天地相隔的惆怅，对有情人不能长相守的同情。 译文： 牛郎织女在银河边看到角宿和荷花，有一家人家欢笑地在院子里铺置红布的筵席。 这家的女子把箧中的珠子倒空，要这家的男子写出歌咏七夕的锦绣诗篇。 香帐制作成功，安排得很美好。这家的妇女引线穿针来乞巧，拜美好的织女星。 计时的铜壶滴漏报天将亮了，牛郎织女又要分别了，他们惆怅茫然，这样相会的佳期又要等一年。 (责任编辑：admin) |